DSGVO

Sehr geehrte Damen und Herren,

Wir möchten Sie darüber informieren, dass seit dem 25. Mai 2018 die Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, bekannt als DSGVO, in Kraft ist.

In diesem Zusammenhang möchten wir Sie über die Grundsätze der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch „Binokl“ Ewa Prasol und über Ihre diesbezüglichen Rechte informieren. Wir möchten, dass Sie umfassend informiert sind und somit die volle Sicherheit bei der Nutzung der Dienste und Systeme von „Binokl“ Ewa Prasol, einschließlich www.binokl.pl, haben. Daher bitten wir Sie, bevor Sie unsere Seiten und Plattformen nutzen, die folgenden Informationen zu lesen.

Gleichzeitig versichern wir Ihnen, dass wir Ihre Privatsphäre ordnungsgemäß schützen und in keiner Weise unsere Befugnisse erweitern. Ihre personenbezogenen Daten sind bei uns sicher, und Sie können Ihre Einwilligung zur Erhebung und Verarbeitung jederzeit gemäß den Bestimmungen der nachstehenden „Informationen zum Datenschutz“ widerrufen.

Informationen zum Datenschutz

„Binokl“ Ewa Prasol mit Sitz in Jabłonowo, Al. Krakowska 83, 05-552 Wólka Kosowska („Wir“ oder „Binokl“ Ewa Prasol), als Verantwortlicher für personenbezogene Daten, sammelt Ihre personenbezogenen Daten, die während des Abschlusses eines Vertrags mit Ihnen und während dessen Laufzeit („Personenbezogene Daten“) erhalten werden, insbesondere:

• Vorname(n) und Nachname, E-Mail-Adresse, Kontaktadresse, Name des vertretenen Unternehmens, Telefonnummer, Position,
• im Falle von Unternehmern verarbeiten wir zusätzlich: USt-IdNr., REGON, Geschäftsadresse, Bankkontonummer,
• im Falle von Unternehmern, die eine Kreditlinie bei „Binokl“ Ewa Prasol beantragen, verarbeiten wir auch die in den Finanzdokumenten enthaltenen Daten.

Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Abschluss und Erfüllung des mit uns abgeschlossenen Vertrags und Erbringung der von uns angebotenen Dienstleistungen für Sie, einschließlich insbesondere Versand der bestellten Waren, Zahlungsabwicklung und Bearbeitung von Reklamationen.
• Erfüllung der gesetzlichen Pflichten von „Binokl“ Ewa Prasol, insbesondere Ausstellung und Aufbewahrung von Rechnungen und Buchhaltungsdokumenten sowie zu Archivierungszwecken,
• Schutz der Rechte von „Binokl“ Ewa Prasol gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere zur Durchsetzung ausstehender Zahlungen im Rahmen von Inkassoverfahren und Gerichtsverfahren,
• Überprüfung Ihrer Zahlungsfähigkeit und Kreditwürdigkeit bei der Gewährung einer Kreditlinie sowie zur Sicherung der Forderungen von „Binokl“ Ewa Prasol (Bürgschaftsverträge und andere Sicherheiten), berechtigtes Interesse von „Binokl“ Ewa Prasol im Sinne der Datenschutzbestimmungen, einschließlich Direktmarketing von Produkten und Dienstleistungen von „Binokl“ Ewa Prasol,
• Durchführung von Marketingmaßnahmen und Versand von kommerziellen Informationen im Falle Ihrer gesonderten Einwilligungen.

„Binokl“ Ewa Prasol kann personenbezogene Daten an folgende Dritte für die in diesem Dokument angegebenen Zwecke weitergeben:

1. an Stellen, mit denen „Binokl“ Ewa Prasol einen Kooperationsvertrag abgeschlossen hat („Datenverarbeiter“), zum Zwecke der Erfüllung unseres Vertrags, zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten von „Binokl“ Ewa Prasol, zum Schutz der Rechte von „Binokl“ Ewa Prasol gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und zur Verfolgung des berechtigten Interesses von „Binokl“ Ewa Prasol im Sinne der Datenschutzbestimmungen; insbesondere kann „Binokl“ Ewa Prasol Ihre personenbezogenen Daten an Stellen wie Banken, Rechenzentren, Inkassounternehmen, Buchhaltungsdienstleister, Post- und Kurierdienstleister, Unternehmen, mit denen wir zur Erbringung von Marketing- und Serviceleistungen zusammenarbeiten, weitergeben. Diese Stellen werden durch die mit „Binokl“ Ewa Prasol abgeschlossenen Verträge verpflichtet, geeignete Sicherheitsmaßnahmen, sowohl technisch als auch organisatorisch, zu ergreifen, um personenbezogene Daten zu schützen und diese nur gemäß den von „Binokl“ Ewa Prasol übermittelten Anweisungen zu verarbeiten,
2. an Aufsichtsbehörden, Behörden und andere Dritte; sofern dies zur Erfüllung der oben genannten Zwecke und zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten erforderlich ist, können personenbezogene Daten an Aufsichtsbehörden, Gerichte und andere Behörden (z.B. Steuer- und Strafverfolgungsbehörden), unabhängige externe Berater (z.B. Wirtschaftsprüfer) oder Leistungserbringer weitergegeben werden.

„Binokl“ Ewa Prasol verpflichtet sich, geeignete Sicherheitsmaßnahmen, sowohl technisch als auch organisatorisch, zu ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Personenbezogene Daten werden von „Binokl“ Ewa Prasol und/oder Datenverarbeitern nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, maximal für die Dauer der Sicherung der für rechtliche Verfahren (einschließlich Steuerverfahren) erforderlichen Materialien und bis zum möglichen Ablauf Ihrer und „Binokl“ Ewa Prasol’s Ansprüche erforderlich ist.

Sie haben Rechte in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten. Gemäß dem geltenden Datenschutzrecht sind Sie berechtigt, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen (d.h. beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten oder einer Nachfolgebehörde).

Darüber hinaus haben Sie das Recht auf:

1. Anforderung des Zugriffs auf personenbezogene Daten; die betroffene Person hat das Recht, von „Binokl“ Ewa Prasol eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu diesen Daten zu erhalten. „Binokl“ Ewa Prasol wird Ihnen auf Anfrage eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, zur Verfügung stellen. Für jede weitere Kopie, die Sie anfordern, kann „Binokl“ Ewa Prasol eine angemessene Gebühr erheben, die auf den Verwaltungskosten basiert,
2. Berichtigung personenbezogener Daten; Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, auch durch Abgabe einer ergänzenden Erklärung,
3. Löschung personenbezogener Daten („Recht auf Vergessenwerden“); Sie haben das Recht zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, soweit gesetzlich vorgesehen, und „Binokl“ Ewa Prasol ist verpflichtet, solche personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen,
4. Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten; in diesem Fall wird „Binokl“ Ewa Prasol auf Ihr Verlangen hin diese personenbezogenen Daten kennzeichnen und deren Verarbeitung nur für bestimmte Zwecke einschränken,
5. Datenübertragbarkeit; unter bestimmten Bedingungen haben Sie das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die von „Binokl“ Ewa Prasol verarbeitet werden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln,
6. Widerspruch; unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, und „Binokl“ Ewa Prasol kann verpflichtet sein, die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zu beenden.

Wenn Sie Fragen zu personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte haben, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten von „Binokl“ Ewa Prasol unter der folgenden Adresse: Adresse: Jabłonowo, Al. Krakowska 83, 05-552 Wólka Kosowska, PL Telefon: +48 22 75 61 696 Fax: +48 22 75 61 531 E-Mail: biuro@binokl.pl

Wir informieren Sie über die Möglichkeit der periodischen Aktualisierung dieser Informationen gemäß den geltenden Gesetzen (z.B. wenn wir neue Systeme oder Prozesse implementieren, die die Nutzung personenbezogener Daten betreffen) und in einem solchen Fall werden wir Sie entsprechend über die vorgenommenen Änderungen informieren.